Beykoz’da uluslararası dil, edebiyat ve kültür sempozyumu

Türk-Alman Üniversitesinde “Sprache, Literatur, Kultur und Nachhaltigkeit. Perspektiven aus DaF/DaZ, Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften” Başlıklı Uluslararası Sempozyum Düzenlendi

Türk-Alman Üniversitesi Kültür ve Sosyal Bilimler Fakültesi ile Yabancı Diller Yüksekokulu, Heidelberg Üniversitesi ve Bielefeld Üniversitesi iş birliğiyle 9–10 Ekim 2025 tarihlerinde “Sprache, Literatur, Kultur und Nachhaltigkeit. Perspektiven aus DaF/DaZ, Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften / Uluslararası Dil, Edebiyat, Kültür ve Sürdürülebilirlik Sempozyumu: DaF/DaZ, Dil-, Edebiyat- ve Kültür Bilimlerinden Perspektifler” başlıklı uluslararası akademik programı gerçekleştirdi.

Etkinliğin organizasyon komitesinde Prof. Dr. Aysel Uzuntaş, Prof. Dr. Leyla Coşan, Prof. Dr. Michael Waltisberg ve Prof. Dr. Damaris Borowski’nin yer aldığı programa Türkiye, Almanya ve Azerbaycan’daki çeşitli üniversitelerden akademisyenler, araştırmacılar ve öğrenciler katılım sağladı.

Sempozyumun açılış konuşmasını Türk-Alman Üniversitesi Rektör Yardımcısı ve Kültür ve Sosyal Bilimler Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Aysel Uzuntaş gerçekleştirdi. Prof. Dr. Uzuntaş konuşmasında dil, edebiyat ve kültürün sürdürülebilirlik bağlamında üstlendiği dönüştürücü rolü vurgulayarak bu sempozyumun disiplinler arası diyaloğu, Türk-Alman akademik iş birliğini ve kültürlerarası iletişimi teşvik eden önemli bir platform olduğunu ifade etti.

Bakü Slav Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Fikret Cahangirov ise çevresel ve toplumsal konularla ilgili olarak dil ve kültür çalışmalarının düşünme ve farkındalık geliştirme açısından taşıdığı önemin altını çizdi. Türk-Alman Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Prof. Dr. Leyla Coşan konuşmasında Türk-Alman iş birliğinin bilimsel ve kültürel alanlarda yarattığı sinerjiye dikkat çekerek bu tür etkinliklerin ortak gelecek vizyonuna katkı sunduğunu belirtti.

Açılışın ardından ana konuşmacı olarak Duisburg-Essen Üniversitesinden Prof. Dr. Hacı Halil Uslucan ve Passau Üniversitesinden Prof. Dr. Ernst Struck tarafından gerçekleştirilen sunumlarda sürdürülebilirliğin kültürel ve dilsel temsilleri üzerine kapsamlı değerlendirmeler yapıldı.

İki gün süren program boyunca “dil öğretiminde sürdürülebilirlik”, “edebiyat ve kültürde sürdürülebilirlik temsilleri”, “sürdürülebilirlik ve toplumsal çeşitlilik”, “dilsel çoğulluk”, “iklim krizi ve kültürel yansımaları” gibi güncel ve disiplinler arası konular ele alındı. Oturumlarda yer alan konuşmacılar, dilbilim, edebiyat bilimi ve kültür bilimleri, yabancı ve ikinci dil olarak Almanca öğretimi gibi alanlardaki sürdürülebilirlik tartışmalarını özgün örneklerle paylaştı.

Ana konuşmacı olarak Prof. Dr. Carola Surkamp ve Dr. Zuzana Münch-Mankova’nın sunumlarıyla başlayan programın ikinci gününde dil eğitimi ve edebiyat yoluyla sürdürülebilirlik eğitimine dair sunumlar yapıldı. Ayrıca Türkiye’de Yabancı Dil Olarak Almanca öğretimine dair saha çalışmaları ve uygulamalar da örneklerle aktarıldı.

Program kapsamında sürdürülebilirliğin sadece çevresel değil, aynı zamanda kültürel, dilsel ve sosyal boyutlarıyla da ele alınması gerektiği vurgulanarak katılımcılara disiplinler arası bir bakış açısı kazandırılmaya çalışıldı.